• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Over
  • Contact
  • Bookings
  • Pers
  • Partnerlinks
  • Downloads
  • Nav Social Menu

    • Bloglovin
    • E-mailadres
    • Facebook
    • Instagram
    • Pinterest
    • YouTube

The Mermaid Journals

Adding a Splash of Magic to everyday life

  • Mermaid life
  • The DIY Mermaid

Bright Flowered Renfrew Dress and the Tardis

30/10/2013      Life, Sewing      46 Comments

renfrew sewaholic
Ik ben direct aan de slag gegaan met mijn stofjes van het Stoffenspektakel. Dit is het eerste resultaat, een leuke en vrolijke jurk.
When I was back from Stoffenspektakel I went ahead and used my fabric immediately. Today I’ll be sharing a lovely dress with you. 

dress renfrew sewaholic jurk

Stof // Fabric

Deze stof heb ik van mijn Mama gekregen. Het is een tricot stof. Dit kwam van de mooiste stand. Ik vind het echt jammer dat ze geen webshop hebben. Langs de andere kant is dat ook een pluspunt. Dan blijft het geld wat langer in mijn portefeuille zitten. Dank u Mama voor dit mooie stofje! Kijk eens wat voor een mooie jurk ik ervan gemaakt heb. Hopelijk vind je dit ook.
//This fabric was a gift from my Mom. It is a jersey fabric. This was from the prettiest stall. I’m really sad they don’t own a webshop. But on the other hand, my wallet is grateful they don’t. Thank you Mom for the lovely fabric! I hope you like the dress. I know I do.
renfrew dress jurk sewaholic

Patroon // Pattern

Ik gebruikte weer het Renfrew patroon van Sewaholic als basis. Het blijft zo’n toppertje! Ik heb het al meerdere keren gebruikt. Hier kan je al mijn Renfrew jurken zien.
// I used the Sewaholic Renfrew as the base. It is such a versatile pattern!  I seem to keep going back to it. Oh well, if it is a great pattern. I should use it over and over and over again. Here you can find all my Renfrew dresses in one place.
renfrew dress jurk sewaholic

Aanpassingen // Adjustments

Ook deze keer ‘plakte’ ik een rok eraan. De vorige keer met plooi’tjes, nu zonder. Het patroon was al erg druk. Plooi’tje toevoegd zou een beetje ‘te’ zijn.
Ik heb een taille band toegevoegd. Dit geeft iets meer taille. Alleen is het in deze stof wat verloren moeite. Je kan het amper zien doordat dit zo druk is. Ach ja, het helpt wel om de juiste plek te vinden voor mijn riem. Bij een volgende jurk met dit patroon ga ik het waarschijnlijk weer doen. Het geeft best een mooi effect, wanneer het niet verloren gaat.
Ik heb de taille band verstevigd met rekbare vlieseline. Jep het bestaat. Het is ook niet zo moeilijk te vinden. De meeste winkels waar je naaigerief kan kopen hebben dit.
De manchetten heb ik smaller gemaakt. Ik wou ze eigenlijk weglaten. Naar goede gewoonte besliste ik het iets te laat. De mouw was al uitgeknipt. Zonder manchetten zouden de mouwen net een beetje te kort zijn. Dat heb ik al heel mijn leven meegemaakt. De “voordelen” van groot zijn. Nu ik mijn eigen kleding maakt moet het passen, en de mouwen moeten dus ook voldoende lang zijn.
// I added a skirt to this top, otherwise the title of this post would be very wrong. I didn’t add pleats this time. There is so much going on in the fabric, I don’t think it would have added anything. 
I did added a waistband. But this was a waist of time. You can hardly see it because the pattern is so busy. I do think it gives and extra pop to many dress. I will be adding it in the future again, but probably only when I’m using this pattern with solids.
I reinforced the wiastband with strech interfacing. It shouldn’t be hard to find. Most haberdasheries should carry it. 
The cuffs are only half the size of the orginal. While I was sewing I thought about dropping then, but then the sleeves would be too short. I’m tall to I’ve been wearing clothes with sleeves that are too short for whole my life. So now I make my own clothes I’m so pleased I have sleeves that are perfect. I did had to add the cuffs, but I made them smaller. 
doctor who dress jurk renfrew

The Doctor

Hoe cool zou dat zijn! Jammer genoeg zal ik het moeten doen met deze Tardis van op F.A.C.T.S. Ik kon toch even wegdromen toen ik de Tardis zag. Al weet ik natuurlijk dat Rose altijd een speciaal plekje in het hart van The Doctor zal blijven hebben. *Zucht* Ik ben een paar weken geleden beginnen te kijken naar Doctor Who. Zoals bij vele fans is mijn hart nog steeds gebroken het epische afscheid. Zo emotioneel, zo schoon geacteerd. En vooral zo’n zalige serie. Ik vermoed dat de meeste Harry Potter fans ook van Doctor Who zullen houden. Dus zeker bekijken die handel.
// I wish, how cool would that be! But no, all I’ll get is this amazing Tardis. This picture is taken at F.A.C.T.S. I was a dreamy moment. Of course I know I’ll never be able to replace Rose. But still, one adventure with the Doctor would be amazing. I only started watching Doctor Who recently. And I’m still heartbroken by the epic goodbye. So sad,… But if you’re looking for a great show. This is it! If you like Harry Potter you’ll probably like Doctor Who too. So check it out!
-xxx-
Lelie

Reader Interactions

Comments

  1. Hanne says

    30/10/2013 at 10:24

    Geweldige jurk! Ook echt straf dat je onmiddellijk aan je stoffen begonnen bent. Ik heb precies nog een meterslange “to sew” list….

    Beantwoorden
    • Lelie // A Bouquet of Buttons says

      30/10/2013 at 13:08

      Ik heb ook nog een lange lijst, maar ik heb bijna geen tricot in mijn voorraad, dus ja, direct daarmee aan de slag, en de rest zal weer een beetje moeten wachten.

      Beantwoorden
  2. Wendy says

    30/10/2013 at 10:58

    Mooi resultaat! En super toffe combo met de mosterdkleurige kousebroek!

    Beantwoorden
    • Lelie // A Bouquet of Buttons says

      30/10/2013 at 13:09

      Dank je Wendy

      Beantwoorden
  3. annekecaramin says

    30/10/2013 at 11:25

    Supermooi! En welkom bij de Doctor Who fans! Geen zin om mee te doen aan de sewalong? Er is nog een maand tijd en het is echt heel ruim! http://fanbloomingtastic.typepad.com/blog/2013/10/doctor-who-sew-along.html#comment-6a01348617cb9c970c019b004e1f6c970d

    Beantwoorden
    • Lelie // A Bouquet of Buttons says

      30/10/2013 at 13:12

      Kei leuk! Ik wou een sweater versie make van het mooie jasje dat Harriete (prime minister) droeg tijdens de eerste kerstaflevering. Btw, the day of the doctor living party 🙂 Ik heb gene tv maar ik wil het wel graag die avond zelf zien 🙂

      Beantwoorden
      • annekecaramin says

        30/10/2013 at 14:19

        Ik heb ook geen tv… EN weet jammer genoeg niet meteen iemand bij wie ik kan kijken 🙁

        Beantwoorden
        • Lelie // A Bouquet of Buttons says

          30/10/2013 at 14:21

          Dat is het probleem eh, ne tv hebben, de living bij ons staat open. Ik ga eens zoeken of het niet ergens op internet ook beschikbaar is op hetzelfde moment, maar ik vrees ervoor 🙁

          Beantwoorden
          • annekecaramin says

            30/10/2013 at 14:46

            Er zullen wel livestreams zijn van mensen (illegaal dan) maar die zijn meestal in lage kwaliteit of haperen nogal… Dan wacht ik liever tot de volgende dag.

          • Lelie // A Bouquet of Buttons says

            30/10/2013 at 14:47

            Misschien dat ze het via de BBC zelf doen omdat er toch veel mensen dit willen zien. Dat zou super cool zijn

          • annekecaramin says

            30/10/2013 at 14:53

            De BBC doet dit soms, maar hun iPlayer is alleen bruikbaar in het VK… Ik denk niet dat ze het internationaal gaan maken, want dan verliezen ze kijkers bij BBC America, die het geloof ik iets later uitzenden. Ik blijf wel hopen!

  4. mamadammeke says

    30/10/2013 at 11:51

    Mooi!

    Beantwoorden
    • Lelie // A Bouquet of Buttons says

      30/10/2013 at 13:12

      Bedankt 🙂

      Beantwoorden
  5. Elisse says

    30/10/2013 at 14:02

    Dat jurkje is echt keitof! Heel mooi, Lieke, staat u goed!

    Beantwoorden
    • Lelie // A Bouquet of Buttons says

      30/10/2013 at 22:47

      Bedankt Elisse 🙂

      Beantwoorden
  6. Gwen says

    30/10/2013 at 14:38

    Oooh die jurk! Net alsof hij zo uit een boutiekje komt 🙂

    Beantwoorden
    • Lelie // A Bouquet of Buttons says

      30/10/2013 at 22:45

      Wat lief!

      Beantwoorden
  7. leentje says

    30/10/2013 at 17:10

    knap lieke je bent goe bezig 😉

    Beantwoorden
    • Lelie // A Bouquet of Buttons says

      30/10/2013 at 22:45

      Dank je Leentje!

      Beantwoorden
  8. sewexhausted says

    30/10/2013 at 17:36

    Oh how I LOVED Rose too… I am a big Dr Who fan and jealous you are standing in front of the Tardis. It WOULD be most fun to go on one adventure! I have been on the lookout for Dr Who fabric but no luck so far. Your dress is beautiful. The floral print is just gorgeous too! ~Laurie

    Beantwoorden
    • Lelie // A Bouquet of Buttons says

      30/10/2013 at 22:44

      Thanks! I did found some nice doctor who totes at kollabora. Very nice, but fabric will be hard to find. I’m planning on making a sweater version of Harriet’s jacket from the christmas invasion episode

      Beantwoorden
      • sewexhausted says

        30/10/2013 at 21:56

        That is an awesome idea!! I will look forward to seeing it. I have been tossing a few ideas around. My daughter wants a full skirted dress with Dr Who fabric but the only ones I can find are $17 a yard! I was thinking of making the 10th Dr’s coat but I think it is way beyond my skills right now. I better get my thinking cap on and figure out what I am making!

        Beantwoorden
        • Lelie // A Bouquet of Buttons says

          30/10/2013 at 22:23

          The coat is so cool! Damn you Doctor Who! It’s so freaking amazing

          Beantwoorden
        • Lelie // A Bouquet of Buttons says

          01/11/2013 at 13:42

          Look what I found: http://www.spoonflower.com/shop?type=fabric&view=designs&shop=fabric&q=doctor+who&x=0&y=0

          Beantwoorden
          • sewexhausted says

            01/11/2013 at 17:39

            They have quite a selection there! 😀

  9. Helena says

    30/10/2013 at 17:58

    Great dress, a perfect modification of the Renfrew. Wonderful colours in the fabric too, just what is needed during the darker months. And I kove your mustard tights.
    (and I don’t get any Dr. Who references, I’ve never watched it)

    Beantwoorden
    • Lelie // A Bouquet of Buttons says

      30/10/2013 at 22:39

      Thank you Helena, and if you find the time one day, do watch Doctor Who, you won’t regret it.

      Beantwoorden
  10. Erika says

    30/10/2013 at 21:39

    Supermooi buurvrouw!!

    Beantwoorden
    • Lelie // A Bouquet of Buttons says

      30/10/2013 at 22:31

      Bedankt buurvrouw 🙂

      Beantwoorden
  11. Michelle says

    31/10/2013 at 17:49

    I love the way you’ve altered this pattern to make it a dress! Your fabric is really gorgeous. I’m sad that I’m not able to buy it online. 🙁

    Beantwoorden
    • Lelie // A Bouquet of Buttons says

      31/10/2013 at 17:51

      I’m also really sad they don’t have an (online) shop. I’ll have to wait untill the spring/summer edition from Stoffenspektakel to get some lovely fabrics from them 🙂

      Beantwoorden
  12. grtescp says

    31/10/2013 at 23:47

    such lovely fabric – and the renfrew is such a winner… I have at least 2 more planned for when I get my sewing stuff out of boxes!

    Beantwoorden
    • Lelie // A Bouquet of Buttons says

      01/11/2013 at 10:40

      Come on! Unbox-unbox-unbox. I can still remember how happy I was when I unboxed my sewing machine 9 months ago after we moved. I was so happy!

      Beantwoorden
      • grtescp says

        16/11/2013 at 20:13

        Sewing machine has been unboxed, fabric is on shelves… now if only I hadn’t decided to rip out my kitchen today, I could have been sewing away 🙂

        Beantwoorden
  13. tworandomwords says

    01/11/2013 at 05:10

    This is awesome! I’ve been thinking of making the Renfrew into a dress for a while now but just haven’t got around to it and don’t quite have enough yardage of any knits that would suit it.
    Also – not sure if it was intentional, but in case it wasn’t “this was a waist of time” should be spelt waste. I love the pun anyway 😀

    Beantwoorden
    • Lelie // A Bouquet of Buttons says

      01/11/2013 at 10:38

      Thanks, I made this dress out of 1.8 meter, or that was it before I washed. I didn’t measure if afterwards.
      And waist was intended 😉 Maybe I should at some of ‘these’ things to make it stand out more. What are they called? Can’t seem to remember. And oh, sometimes I use seam when it should be seem. I’m a sewing geek

      Beantwoorden
  14. Sarah says

    01/11/2013 at 22:14

    Heel mooi!

    Beantwoorden
    • Lelie // A Bouquet of Buttons says

      02/11/2013 at 09:40

      Bedankt 🙂

      Beantwoorden
  15. michelleslillavarld says

    03/11/2013 at 15:08

    Wauw wat mooi gemaakt zeg! Knap dat je dat kan 🙂

    Beantwoorden
    • Lelie // A Bouquet of Buttons says

      03/11/2013 at 17:03

      Bedankt Michelle. Het is niet zo moeilijk hoor, gewoon beginnen met naaien en voor je het weet heb je zelf vanalles gemaakt 🙂

      Beantwoorden

Geef een reactie Antwoord annuleren

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

Primary Sidebar

Welkom op The Mermaid Journals.

Meest recente berichten

  • De reis begint
  • Zo man, Zo vrouw 29/1/2019 Bingo
  • The Mermaid Journals
  • Tem je spoeltjes // Tame your bobbins
  • Help By Hand London

Journals

Facebook

Facebook
Privacy en cookies: Deze site maakt gebruik van cookies. Door verder te gaan op deze site, ga je akkoord met het gebruik hiervan.
Voor meer informatie, onder andere over cookiebeheer, bekijk je: Cookiebeleid
Dear Merfolk Hope everyone is doing well, consid Dear Merfolk 

Hope everyone is doing well, considering COVID is still among us.  Due to the last rise in cases and most countries having to go through a 3rd lockdown, we have no other choice then go 100% digital.

But don't worry, the mercon is still going to happen and this edition will be even more special, because EVERYONE will be able to attend, no distance stands in our way.

💙Mermates: digital merconvention 💙

⪼ What to expect?
✧ Dry posing workshop by @mermaid.evi 
✧ "A guide to start Mermaiding" workshop by @mermaid.evi 
✧ Make your own Mermaid Headpiece" workshop by @mermaid_lelie & @_mermaid_naomi 
✧ Merfolk Bellydance workshop by @lexiemermaid 
✧ How to create your own Mersona" workshop by @mermanjax 

Access to our Exclusive Merfolk Chatroom.
Access to the Merfolk Costume ball.
AND MORE TBA!

Tickets and info will be online on the 1th of May 2021.

We hope to sea you at our digital mercon!

Kind regards
The Mermates 
💙💙💙
Zeg het eens goed poppemie 💕 . Zeg het eens goed poppemie 💕
.
Ik wou met mijn metallics spelen. Zien hoe het op Ik wou met mijn metallics spelen. Zien hoe het op zwart werkt tegenover het gewone papier. Ook wou ik haren oefenen. 
.
Gestart zonder plan het is op dit geëindigd.
.
Reactie van het kind des huizes: 
‘Wauw, dit is super mooi! Dit moet in een museum.’
‘Je hebt precies de zee geschilderd’
.
Die haren oefenen is dus niet zo goed gelukt 😂.
.
Swipe om de verschillende stappen te zien.
.

Materiaal:
Metallic waterverf van @decotimecrafts 
Maskeer vloeistof van @molotowheadquarters gekocht bij @de.banier 
Pigment liner in verschillende diktes van @staedler_shopping gekocht bij @de.banier
Mermaid hair don’t care . Mijn eerste gezicht si Mermaid hair don’t care
.
Mijn eerste gezicht sinds eeuwen. De eerste stap is gemaakt 😁
.
Het haar is geïnspireerd op @janedavenport haar werk
.
Materiaal:
Pastel dreams set van @primamarketinginc / @artphilosophyco gekocht bij @splendith 
Basis Van Gogh aquarel set @royaltalensbenelux @royaltalens 
Metallic waterverf van @decotimecrafts 
Maskeer vloeistof van @molotowheadquarters gekocht bij @de.banier 
Pigment liner in verschillende diktes van @staedler_shopping gekocht bij @de.banier
Take me home 💕 @sagasbyselene Take me home 💕
@sagasbyselene
Happy Internationaal merfolk day! Let’s celebra Happy Internationaal merfolk day!

Let’s celebrate it with a pic of Lelie the guppy 

This pic was taken 5 year ago. Tag me in your guppy pics! I want to see them 💕
Hiiiiii, ⁠ ⁠ So happy to see you here 💕💕 Hiiiiii, ⁠
⁠
So happy to see you here 💕💕💕⁠
I noticed a lot of new faces here. I'm sure some of you found you way here via @demorgen and @demorgenmagzine Awesome!⁠
⁠
On this lovely Sunday I’ll tell you a bit about my work. ⁠
⁠
I’m Lieke aka Mermaid Lelie. A professional mermaid from Belgium. ⁠
⁠
I add magic to your daily live here on Instagram and I love to perform 💕 the water is my stage.⁠
⁠
Inspiring people to follow their dreams is my second nature.⁠
⁠
I give other a push to find their place in the merfolk community by organising e-courses and together with @mermaid.evi I organise the Merdreams Merfolk retreat. ⁠
⁠
Together with @mermates.eu I organise the biggest Mermaid Convention in Europe. ⁠
⁠
If you are interested in children’s entertainment, in Dutch, then @zeemeermin.lelie is the right place for you. ⁠
⁠
Tell me something that inspires you 💕⁠
⁠
Have a great Sunday
Let’s roll together 💕 Let’s roll together 💕
Het volgende project, met nog steeds sporen van mi Het volgende project, met nog steeds sporen van mijn koffie accident. 
.
Ik ben dan van de Watercolour with me boekenreeks 😊
Eikeltjes met koffievlek, wat een prachtig stil le Eikeltjes met koffievlek, wat een prachtig stil leven. De koffievlek maakt het echt af.
Volgen op Instagram

Copyright © 2021 · The Mermaid Journals · Blog Design by TinselPop